Há uma menina irreverente dentro da mulher que sou,
ela tem vontade de fazer muitas asneiras,
é uma menina que deixou marcas por onde passou,
mas que ainda sabe aproveitar as boas brincadeiras.
Menina irrequieta que habita em mim,
não dá descanso a um corpo já cansado,
menina que gosta de beber um bom gin,
mas que não gosta de fazer o que é mais adequado.
O recato não faz parte do seu vocabulário,
não conhece a palavra contenção,
o seu maior gozo diário
é ir-se aconchegando com quem lhe dá a mão.
Menina que gosta de viver,
de beber uns copos e de se divertir,
menina que demorou a aprender
que a vida está constantemente a florir.
Esta menina desacomodada
vai dar cabo da minha pessoa,
ela não sabe estar calada,
ela fala e há sempre um eco que ressoa.
Mas a menina está feliz,
aproveita agora o que durante muito tempo não gozou,
não vai deixar criar mais nenhuma raiz,
a fase da paixão finalmente passou!
(Mafalda)
