Homenagem aos meus leitores...

10-11-2013 23:53
 
考えているしたいのですが。
 
1 日戻ってくるつもりです。
 
それは私をサポート
 
あなたを愛することの緊急性。
 
...
 
Ich gerne glauben
 
eines Tages wirst du wieder kommen.
 
Das macht mich unterstützen
 
die Dringlichkeit der dich zu lieben.
 
...
 
Je veux croire
 
un jour vous allez revenir.
 
Qui me fait supporter
 
l'urgence de t'aimer.
 
...
 
I like to believe
 
one day you're going to come back.
 
That makes me support
 
the urgency of loving you.
 
...
 
我願意相信
 
你要回來的一天。
 
這讓我支援
 
愛你的緊迫感。
 
...
 
Všeč mi je, da verjamem
 
Nekega dne, da boš prišel nazaj.
 
Da me podpirajo
 
nujnost ljubezni vas.
 
...
 
Páči sa mi veriť
 
jedného dňa budete vracať.
 
To ma podporu
 
naliehavosť milovať.
 
...
 
Me gusta creer
 
un día vas a regresar.
 
Eso me hace apoyar
 
la urgencia de amarte.
 
...
 
Ma tahan uskuda
 
ühel päeval sa lähed tagasi tulla.
 
See teeb mind toetada
 
armastav teid kiireloomulisust.
 
...
 
Haluan uskoa
 
yksi päivä aiot palata.
 
Tämä saa minut tukemaan
 
kiireellisesti rakastaa sinua.
 
...
 
Θέλω να πιστεύω
 
μια μέρα θα πάμε για να επανέλθει.
 
Που κάνει μου υποστήριξη
 
τον επείγοντα χαρακτήρα της αγάπης σας.
 
...
 
मैं विश्वास करना
 
एक दिन तुम वापस आने के लिए जा रहे हैं।
 
कि मुझे समर्थन करता है
 
तुम प्यार की जरूरत।
 
...
 
Ik graag geloven
 
op een dag zul je om terug te komen.
 
Dat maakt me ondersteuning
 
de urgentie van liefdevolle u.
 
...
 
Szeretem azt hinni
 
egy nap, mész, hogy jöjjön vissza.
 
Ez tesz engem támogatása
 
Szeretlek sürgősségét.
 
...
 
Saya ingin percaya
 
suatu hari Anda akan kembali.
 
Yang membuat saya mendukung
 
urgensi mencintai Anda.
 
...
 
Mi piace credere
 
un giorno hai intenzione di tornare.
 
Che mi fa sostenere
 
l'urgenza di amarti.
 
...
 
Man patīk domāt
 
kādu dienu jūs gatavojas nākt atpakaļ.
 
Tas padara mani atbalsta
 
mīlošs jums steidzamību.
 
...
 
Man patinka manyti
 
vieną dieną jūs ketinate grįžti.
 
Todėl man remti
 
skubos tvarka mylėti jus.
 
...
 
Jeg liker å tro
 
en dag du skal komme tilbake.
 
Det gjør meg støtte
 
hastet med å elske deg.
 
...
 
Chciałbym wierzyć
 
pewnego dnia masz zamiar wrócić.
 
To sprawia, że wsparcie
 
pilność cię kochać.
 
...
 
Îmi place să cred că
 
într-o zi vei reveni.
 
Asta mă face să mă sprijin
 
urgenţa te iubesc.
 
...
 
Хотелось верить
 
один день вы собираетесь вернуться.
 
Это делает меня поддерживает
 
актуальность любить тебя.
 
...
 
Jag vilja tro
 
en dag du kommer att komma tillbaka.
 
Det gör mig stöd
 
brådskan att älska dig.
 
...
 
ชอบเชื่อ
 
วันหนึ่งคุณจะกลับมา
 
ที่ทำให้ผมสนับสนุน
 
ความเร่งด่วนของรักคุณ
 
...
 
Líbí se mi věřit
 
jednoho dne budeš vracet.
 
To je pro mě podpora
 
naléhavost milovat vás.
 
...
 
Ben inanıyorum gibi
 
bir gün geri dönecek.
 
Kendimi destek
 
Seni sevmek bir aciliyet.
 
...
 
Я хотів би вірити
 
один день ви збираєтеся повернутися.
 
Що змушує мене підтримки
 
актуальність любити тебе.
 
...
 
Tôi muốn tin rằng
 
một ngày bạn sẽ quay lại.
 
Điều đó làm cho tôi hỗ trợ
 
mức độ khẩn cấp của yêu thương bạn.
 
...
 
أود أن أعتقد
 
يوم واحد كنت تريد الذهاب إلى العودة.
 
أن يجعل لي الدعم
 
الحاجة الملحة إلى المحبة لك.
 
...
 
M'agrada creure
 
un dia vas a tornar.
 
Això fa que em donen suport
 
la urgència d'estimar-te.
 
...
 
Mwen renmen pou kwè ke
 
yon sèl jou nou pral tounen.
 
Sa fè m' sipòte
 
urgence de renmen ou.
 
...
 
Jeg gerne tro
 
en dag du vil komme tilbage.
 
Det gør mig støtte
 
haster med at elske dig.
 
...
 
Gosto de acreditar
 
que um dia vais voltar.
 
Só isso me faz suportar
 
a premência de te amar.
 
(Mafalda)